The first time I met you,
seems like you can see my soul through.
For every trivial detail,
why can you see it?
Before I met you,
I've never thought about what love is.
Wondering if you feel the same?
You come to me like wind,
taking me away from the crowds
to touch the blue sky.
If you're tender wind,
please take me to the sky,
hand in hand, till we see all the scenery again.
Till we see all the scenery.
Someday, maybe the wind stops.
If possible,
I hope we can meet
in the same place.
Regardless of the weather,
cloudy, rainy or sunny,
we breathe the same air.
Do you also
keep the original intention
and still like staring at stars?
If you're tender wind,
take me as your wind chimes,
everyday, ringing happily.
My Mowgli Boy
Episode 39
We
are not planning to get married.
That won't do.
This date is good. This date is good.
Look. November 11.
That's not good.
Didn't you see the character "ji (taboo)"?
As long as there is this character,
we can't choose the date.
-How careless you are.-I didn't see it clearly.
That's true.
Look. Look. Look.
Look. This date is good.
Look.
Look. What is written on here is
It's suitable for getting married,
starting building,
traveling,
and praying for blessings.
Twenty-seven.
Seven up and eight down.
Good.
Twenty-seven. There are two.
-Good. -Good things come in pairs.
Let's see whether there are better dates.
Yes. Let's see.
I don't keep this account book
for nothing.
The money I have given to others
is enough to buy a house.
We have raised our son for so many years.
Finally we can get our money back.
-We can get our money back? -Yes.
Do you have a feeling that...
When a scholar runs into a soldier,
he can't reason with him.
-Yes. -2,000 before, 4,000 now?
Yes, yes, yes.
You two are planning to hold a church wedding
or lawn wedding?
Right.
Think about it. Think about it.
Chu Shi fell and hurt her leg.
Uncle, aunt, sorry.
One of our friend fell and broke her leg.
We have to go.
-She hurt her leg. -She broke her leg?
So we have to go to see her.
What's going on?
She happened to break her leg at his time.
Really?
Ling Yu, I feel a bit cold.
You feel cold?
Here.
Are you feeling better now?
Ling Yu,
I told my family that
I want to have a child.
Are you angry?
No.
Actually,
I'm very happy that you can come with me
for pre-pregnancy physical examination.
Isn't it often the case that the husband accompanies the wife
to have an examination?
Or?
By the way,
look.
There are two strollers here.
It's really hard for me to choose.
Can you choose one for me?
I think both are very good.
If you like,
buy both of them.
To buy both of them?
It's different than buying bags.
Why do we buy two strollers?
Besides, we haven't thought about having two children.
We can.
We can have two children.
Anyway, they will be our own children
and we'll treat them the same.
Then
let's have two children.
OK.
If we have two children,
although it's hard to raise them,
it's lively.
When I was young,
I was alone at home.
My parents only cared about business.
I was brought up by a nanny.
I don't like outsiders
moving around at home.
If this is the case,
when we have babies,
you will be responsible for earning money to support our family,
and I'll take them to receive early childhood education
and be responsible for their three meals a day.
Do you think it is good?
Good.
Very good.
Ling Yu,
you haven't touched my head for long.
Can you touch my head?
I feel so good.
If we can go back to the beginning, it will be good.
I need to go to the washroom.
Come back soon.
I'm most afraid of having my blood drawn.
It's hard to find my vein.
OK.
Chu Shi.
You'll be fine. You'll be fine.
Hello, where is the consulting room of orthopedics?
Thank you.
Come down!
What are you doing, Gao Jie?
Do you still respect me?
Just now, you talked about our future with me.
But now you are holding another woman.
I thought you can know my heart
a little bit at least.
Put me down. Put me down.
I'm talking to you.
Let's talk about it after I come back.
Let me take her to the consulting room first.
Didn't you see that she feels painful and is sweating?
I was pricked a few times just now.
Why didn't you see it?
She has bone fracture.
You just had your blood drawn.
I didn't ask you to hold me.
-Put me down. -No.
You can't walk alone.
Can't you just let her go?
Are you OK?
I'm talking to you.
Haven't you had the answer?
The source of all these mistakes
is me.
You don't have to make things difficult for her.
Fine.
Since you make me uncomfortable,
I'll make her uncomfortable.
I don't care what you think of me.
It doesn't matter how you think of me.
Enough!
You have successfully tied me for a lifetime.
What else do you want?
You want to go crazy, right?
Come here.
I'll take you to a place
and go crazy with me. Let's go. Let's go.
You bully women.
Are you still a man?
Mowgli.
Go away!
Hello, Mr. Ling.
Are you going to attend the meeting in the afternoon?
You are out of your mind.
Wait.
What are you doing?
I want to tell you something
about your brother.
Go ahead.
Your brother is not as simple as you think.
After the contract is signed,
we first need to pay
60% of the total contract amount.
Then after the sample is submitted,
we need to pay another 30%.
As for the rest 10%,
we can just pay them
after all is over.
In the end...
You go out.
I have something to say.
OK. You go out.
OK.
Ling Xi,
what's the matter?
Who do you think you are?
Dad,
about my personal feelings,
some matters are not handled well.
I'll solve the problem privately with Gao Jie.
Ling Xi may have misunderstood me.
Do you think that is what I mean?
Ask yourself,
have you done only one
immortal thing?
Ling Xi, have you misunderstood anything?
I didn't do anything.
You refuse to be convinced until you are faced with grim reality, right?
Fine.
I'll make you face the reality.
Dad,
I want to report to you that he misappropriated public funds.
The time and the place can be found out.
Check it now.
All will be clear.
Hey.
Do you know that in the whole company
is in the state of extreme nervousness
and people can apprehend danger in every sound?
You quarreled with your brother,
but there's no need to do this.
Do you think I'm a person
who acts on impulse?
When you give me a hard time,
you are abnormal.
For the rest of the time,
you are normal.
On this matter,
I definitely didn't make
groundless accusations.
I don't understand
why Ling Yu did that.
After they get to the bottom of it, you'll know.
I hope that when the result comes out,
you won't be too disappointed.
Ling Yu,
how will you explain this?
Yu,
there is no outsider here.
Mr. Tan has been away on business,
so he can't attend the meeting.
But he asked me to tell you something on behalf of him.
He said he trusts you completely.
Tell your father.
Have you
encountered any problem?
I know that you have a lot of doubts.
This contract was indeed signed by me,
but this was not mixed with any of my personal factors.
I don't think there's any problem.
You started the company's special payment channel
and skipped the company's process for project review.
Isn't this a problem?
In order to win over an excellent team,
I first signed the contract and went through the payment process.
After that we can carry out the project review.
Is there anything wrong with this?
He is right.
There was such a case
in our company before.
Even so,
this company
is not known in the industry
and it has never worked with us before.
Why were you sure?
I admit that
I indeed made a mistake
when choosing Party B.
But Zheng Li mentioned that
our company adopts project cooperation.
I was eager to cooperate
and afraid that we would miss a good team,
so I signed the contract anxiously.
But then after an in-depth investigation,
I found there's a risk,
so I immediately terminated the cooperation
and got the money back in time.
For Wharf,
there's no loss.
Yu has taken pains.
He skipped some of the processes,
but
the company's interests have not suffered any losses.
With his previous performance
and ability,
I don't think there is anything to be pursued.
Dad,
I know Ling Xi has some misunderstandings
about me.
But feelings are feelings,
and work is work.
The audit result is now available.
I accept the punishment for
my misjudgment the company gives me,
but reject other unwarranted accusations.
You are family.
Isn't this over after the matter is made clear?
Don't you know your son's character?
Don't stretch your nerves so tightly.
I unilaterally announce that
this investigation ends here today.
The whole thing comes to light.
This page is turned over.
The meeting is over.
Let's be dismissed.
Here.
I give this paper crane to you.
It symbolizes peace.
You folded the wrong thing.
Pigeon symbolizes peace.
Why are you so stubborn?
That's enough.
Let go of yourself
and help others to achieve their aims.
Don't you know about me?
Everything is right or wrong.
No ambiguity.
When you want to know what is right or wrong,
you should find a suitable time
to take a vacation
to have a good rest.
Do you think
you are still a young man in your 20s?
Do you want me to find you a mirror
so that you can see how much gray hair you have?
Yu,
admit your mistake to your father.
It will be OK.
Dad,
this time,
indeed, I made a mistake in judgment.
Next time I'll be careful.
Then
I'll be going.
Go. Go.
Lastly, I want to ask you.
Do you have anything else to say to me?
Just now
I said all.
Two hours after the money was transferred
from the account of Wharf,
you transferred 10 million to Gao Jie's account.
Where is the money from?
Dad,
you just don't trust me.
How can I believe you?
Are my efforts in the Ling family for over 20 years
not enough?
In the company,
I concern myself with facts and not individuals.
There is no father-son relationship,
but a superior-subordinate relationship.
Dear all,
Ling Yu, former director of the marketing department,
acted on his own authority,
violated relevant rules and regulations of the company,
and caused certain adverse effects.
Therefore it is decided that
Ling Yu is deprived of all her posts in the company.
Meanwhile,
Zheng Li will be the director of the marketing department.
Hope you all know it.
Mr. Ling. Mr. Ling.
He always behaviors in accordance with his identity.
I didn't expect him to be able to do this kind of thing.
Our big boss is just and stern.
He places righteousness above family loyalty.
I didn't expect that a person who usually appears at the finishing line
with aura
is deprived of his posts.
Is there a problem
between him and our big boss?
Isn't that Mr. Ling?
Really. Really.
-He has packed up his belongs
and is really leaving. -Yes.
Oh, dear. He is really leaving.
This is the son of our big boss.
Yes.
Excuse me, everyone.
Because all these
are precious things of mine,
please carry and put them with care.
Thanks.
Uncle Donghai, let me carry it.
Don't grab it. Don't. Don't.
It doesn't matter. Let me carry it.
It is a way to keep fit.
You are really a good boss who does everything yourself.
No.
Uncle Donghai, thank you for your praise.
Nothing.
Your brother has just been fired.
I can't skateboard,
participate in environmental protection activities,
or go to work in the cafe.
I have to watch this ceiling all day long.
So boring.
How about you watch some videos
to relax yourself?
Let me tell you,
I have done research.
Every time you laugh,
you can mobilize 53 facial muscles.
Every time you laugh aloud,
you can allow your brain to secrete endorphins.
The pain relief effect is 40 times that of morphine.
Are you going to
laugh or not?
How is it?
Not very good.
How about you get in
and play computer games with Tang Cheng?
You can shift your attention.
She just drove me out.
Why did she drive you out?
Because I always defeated her.
She said that her adult self-esteem has taken a hit.
Then eat fruit.
Let the food bring you satisfaction
so as to relieve the pain that the wound brings to you.
I have eaten fruit for a whole morning.
I feel that I have eaten fruit covering half mu of orchard.
Well.
Anyway, whatever you want to eat,
just tell me.
I'm at your service
for 24 hours a day.
Waiter, give me a cup of cola,
with ice and lemon.
By the way, get me
the tranquilization and brain nourishing syrup on the tea table.
Thank you.
Chu Shi has been injured,
so I take care of her.
You have good arms and legs.
Why should I take care of you?
My brain is disabled.
Grade 10.
I almost break down because of this game.
When will Ling Xi be back?
How do I know?
How about you call her
and ask her?
She is your girlfriend. You call her.
By the way, you have been sitting here for a day,
but I haven't seen you send a message to Ling Xi
or call her.
Is there any problem between you?
I feel you...
There's something strange between you.
We don't call each other
or send messages.
Right.
You are so tacit.
The souls of those who have a tacit understanding are connected.
You don't need to call each other.
Thank you.
Thank you, sir.
Mowgli, come down
and help me carry something.
Then
use your tacit understanding to feel
when Ling Xi will be back.
Do you want to get up for a while?
You have been lying for so long.
You will definitely have a backache.
I have been lying for only half a day.
Ling Xi was fine after lying for three days.
By the way, when will she be back?
I really don't have this tacit understanding with her.
I don't believe it.
Ling Xi.
Are you working together
to give me a surprise?
You thought too much.
This life,
I hate people showing mutual affection in front of me.
But I can barely accept it
when you two show mutual affection.
How are you feeling?
Is your leg better today?
Mowgli has been taking care of me today.
It's just that he seldom gave junk food
to me.
He keeps asking me eat fruit
and doesn't allow me to eat spicy strips.
Criticize him.
You are like this.
You really can't eat junk food
or spicy strips.
I almost forgot that
you are on the same side.
Just now, I bought
some chicken soup for you downstairs.
Here. Drink it when it is still hot.
It's a little hot.
It's hot.
Don't you feel it's hot?
I want to go to the bathroom.
Let me help you.
I'm fine. I'm fine.
I'm fine. Forget it.
Well. Help me get the wheel chair
or my skateboard.
I wonder when Chu Shi's leg
will recover.
As the saying goes, having a fracture, one has to recuperate for at least 100 days.
I guess she has to rest for a period of time.
By the way,
today, my dad...
Today Wharf fired Ling Yu.
I think we'd better
not tell Chu Shi about it.
I think the trauma of her heart
is harder to heal than the wounds of the body.
So during this period of time,
let's not say anything about
Ling Yu.
How do you think of it?
OK.
The sunset is so beautiful today.
The setting sun is infinitely good,
yet it's near dusk.
No.
Look at these plants I raise.
They are all in bloom.
Life is not necessarily pessimistic.
The result definitely will be good.
The day that spring takes wing and beauty fades,
who will care for the fallen blossom or dead maid?
Don't speak like Lu Ziyue.
Now I finally know
why Ziyue likes reading and writing.
I think written language
is the most authentic.
I'm going to open my studio some time later.
By the time,
will you go with me?
I have something to do in a couple of days.
Next Wednesday, I...
I want to buy
a fully automatic coffee machine next Wednesday
and put it in the office.
Accompany me to choose one, OK?
I'm going to attend a meeting next week.
What about tomorrow?
Tomorrow is the weekend.
You are available, aren't you?
I'll be on a business trip tomorrow.
You just don't trust me.
How can I believe you?
Are my efforts in the Ling family for over 20 years
not enough?
In the company,
I concern myself with facts and not individuals.
There is no father-son relationship,
but a superior-subordinate relationship.
You have forgotten
all the past things.
No matter how hard I try.
My palm is so icy.
Have you ever thought of loving me desperately?
If you promise it, I will be gentle to you.
I won't leave however heavy the rain is.
Even if my chest is still hurting,
I'll try my best to resist the world's countercurrent.
But I am caught in the whirlpool again by the brutal reality.
Can you save me,
hug me,
and listen to me?
Can you save me,
hug me,
and listen to me?
Step aside. Out of the way. Don't block me.
Out of the way. Out of the way. Step aside.
-Who? We are dancing. -Step aside.
We are dancing. Don't make trouble here.
What are you doing?
Today, we won't let you go easily
like last time.
Get lost!
Don't be shameless.
One more time.
When will you pay back our money?
This watch is very expensive, isn't it?
If you don't have money, give us valuable things you take with yourself.
Give us your coat.
Take off your watch.
Let me tell you,
don't do anything too much.
I said that
I will pay back my debt.
When you said this before,
it is possible for you to get away with it.
Now everyone knows
you have been fired by Wharf.
How will you pay back the money?
Even your dad doesn't believe you.
Why do we believe you?
Even if you call me dad,
I won't accept.
Don't drink wine. Have some water.
Did Ling Xi ask you to come here?
Seeing me like this,
she must be very satisfied.
It's not that she asked me to come here.
Gao Jie.
Private detective, right?
I don't know Gao Jie.
Not Gao Jie
or Ling Xi.
Is there anything wrong with you? You are following me.
Let me ask you.
Why did you borrow so much money from the loan shark?
It's none of your business.
You'd better get out of here.
Otherwise I won't let you have an easy time.
Yu.
Who are you?
Don't call my name.
Ding Yu!
Who actually are you?
I'm your dad.
This is impossible.
My dad
died a long time ago.
After you grow up,
you'll be a big hero too.
Transform!
You show me this video
to tell me
my dad who died more than 20 years ago
has come back to life?
Right?
I did that not of my own free will.
I have not wanted to abandon you for so many years.
I just wanted you to have a better life.
A better life?
This reason sounds
high-sounding.
You wanted to give us a better life,
so you pushed me and my mom to someone else,
and let us
live in someone else's home
for over 20 years. Right?
I will explain this to you later.
Now,
I just want to make up
what I have owed you.
To make up?
Fine.
Make up.
I've been driven out by the company
and I'm debt-ridden.
Now make up.
Do you have money or power?
Don't you want me to have a better life?
Fine.
I'm waiting for you to fulfill your promise.
I'm telling you,
you don't deserve to be my dad at all.
Take the blame.
Yu.
Where did you go?
How did you become like this?
I already know about your work.
Haven't you been working hard all the time?
How come you were fired?
It seems that man
hasn't told you the details.
It doesn't matter.
Correct the mistake immediately.
Isn't that good?
Mom,
if I knew the truth earlier,
I wouldn't have become like this today.
Look on the bright side.
As long as you correct the mistake,
you'll have a future.
When your dad come back,
talk to him.
Apologize to him
and make your attitude clear.
OK?
Will he
believe what I say?
You're back.
You must be tired.
Well. Look. Yu
wants to talk to you.
Really?
Come, tell your dad what you want to say.
If my mom hasn't always been ingratiating herself with you,
there would be no place for me in this home.
What are you talking about?
There's no such thing.
Aren't we family?
Is that what you want to say to me?
Have you treated me as a son?
Are you sure this will really work?
The best way
to deal with my mom
is to uproot her thought
in one go.
When cutting weeds, remove the roots as well.
So she will have no way.
Five.
Four.
Three.
Two.
As expected.
Hello, Mom.
The diagnosis results have come out.
Have you seen them?
Since it is true,
I think we shouldn't
think about too much.
If you really want a grandson,
how about
I send you a dog?
You can name it grandson.
OK?
Son,
I recently met a highly-skilled doctor.
Some of his patients
are infertile.
Some have never had a child in their sixties.
But after being treated by him,
they had children at an older age.
So, there is still hope for you.
Mom,
don't be fooled by
such charlatans.
When I don't get a strange disease,
you should be grateful. OK?
Moreover,
once you mention this,
it is like salting on my wound.
For several times, I really
want to commit suicide.
Do you know?
Well, well.
I know
as you hold two positions in the company,
you need to work hard.
Your health is the most important.
We can talk about this later.
Take care of yourself.
OK.
Let's stop here.
Hello, Mr. Zheng.
Don't cry.
When you cry, I want to cry too.
Mr. Zheng,
you are finally here.
You have to help me.
Yao sent our child here in the morning
and went traveling.
I edit and take care of the child.
I really don't have time.
I'm going to the washroom.
I don't want to look after the child.
I have never looked after a child before.
Don't leave him to me.
Come on.
Hold it. Hold it.
Make sure he won't fall.
What?
Make sure he won't fall.
Hurry!
OK. OK.
It's fine. It's fine.
It's fine.
You want a toy, right?
Don't cry. Don't cry. Don't cry.
Be good. Be good. Be good.
It's fine. It's fine. It's fine.
Be good. Be good.
It's fine. It's fine. Be good.
It's fine.
Good baby. You won't cry, will you?
Let's play with the toy, OK?
Play with the toy.
At twenty to nineteen,
you stand across the road
in grey hooded coat reaching below the knees.
You come up to me,
with your head down and eyes narrowed.
With the sun behind you, you smile not saying a word.
The cool wind, the subtle night;
the tipsy street, the smiling eyes;
You tenderly hold my hands and look at me, blanking out.
At twenty to nineteen,
you stand across the road
in grey hooded coat reaching below the knees.
You come up to me,
with your head down and eyes narrowed.
With the sun behind you, you smile not saying a word.
The cool wind, the subtle night;
the tipsy street, the smiling eyes;
I slightly turn my head and look at you, blanking out.
The warm hands, the glimmering moon,
the dim light, and the tiny face.
You tenderly hold my hands and look at me, blanking out.